Hello,
Your problems most probably stem from the lack of WHMCS V7 support, indeed. The update of Report Generator For WHMCS module is already under development but since the module is of complex nature I am not able to estimate its release with high precision. Please expect it within one or two weeks at the latest.